The Associated Press

The Associated Press is an independent global news organization dedicated to factual reporting. Founded in 1846, AP today remains the most trusted source of fast, accurate, unbiased news in all formats and the essential provider of the technology and services vital to the news business.
Actualizado: hace 11 horas
|Por The Associated Press
Los residentes del centro de Tennessee y los trabajadores de emergencias se recuperaban el domingo de las severas tormentas y tornados del fin de semana que mataron a seis personas
Actualizado: hace 12 horas
|Por The Associated Press
Buzos de la marina estadounidense hallaron el domingo los restos del séptimo de ocho tripulantes de una nave militar que se estrelló en el mar cerca del sur de Japón
Actualizado: hace 12 horas
|Por The Associated Press
La película de anime “The Boy and the Heron”, del cineasta japonés Hayao Miyazaki, dominó la taquilla de Norteamérica este fin de semana recaudando 12.8 millones de dólares
Actualizado: 9 dic 2023, 17:21 GMT-5
|Por The Associated Press
Shohei Ohtani acordó firmar con los Dodgers de Los Ángeles por 700 millones de dólares y 10 años
Actualizado: 9 dic 2023, 11:57 GMT-5
|Por The Associated Press
Un juez federal prohibió el viernes la separación de familias de migrantes en la frontera de Estados Unidos con fines disuasorios durante ocho años
Actualizado: 8 dic 2023, 13:07 GMT-5
|Por The Associated Press
Lionel Messi y el Inter Miami se dirigen a Hong Kong. El club reveló el jueves los planes para llevar a cabo un encuentro como parte de su primera gira internacional en la pretemporada de la campaña 2024 de la MLS.
Actualizado: 8 dic 2023, 12:38 GMT-5
|Por The Associated Press
Una de las estrellas más grandes y brillantes en el cielo nocturno desaparecerá brevemente cuando un asteroide pase frente a ella para provocar un singular eclipse.
Actualizado: 8 dic 2023, 08:52 GMT-5
|Por The Associated Press
Las autoridades colombianas retuvieron a Wanda del Valle Bermúdez, una venezolana señalada de tener nexos con la banda transnacional el Tren de Aragua y quien aparece en la lista de criminales más buscados en Perú.
Actualizado: 8 dic 2023, 07:48 GMT-5
|Por The Associated Press
El campeón defensor Argentina inaugurará la Copa América del año contra el ganador del repechaje entre Canadá y Trinidad y Tobago el 20 de junio en Atlanta.
Actualizado: 8 dic 2023, 06:41 GMT-5
|Por The Associated Press
El reconocido rapero Kodak Black fue arrestado otra vez en el sur de Florida, esta vez acusado de posesión de cocaína, según muestran los registros carcelarios.
Actualizado: 8 dic 2023, 06:21 GMT-5
|Por The Associated Press
México y Cuba tienen otro punto en común entre sus pueblos con la inscripción binacional del bolero en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco.
Actualizado: 7 dic 2023, 17:15 GMT-5
|Por The Associated Press
Un sismo de magnitud 5.8 sacudió el jueves la capital mexicana y el centro del país, pero no se reportan daños ni lesionados.
Actualizado: 7 dic 2023, 13:59 GMT-5
|Por The Associated Press
El presidente guyanés Irfaan Ali dijo a The Associated Press el miércoles que su país está tomando todas las medidas necesarias para protegerse de Venezuela, que ha ordenado a sus empresas estatales explorar y extraer petróleo y minerales de la región guyanesa del Esequibo, la cual reclama como propia.
Actualizado: 7 dic 2023, 08:58 GMT-5
|Por The Associated Press
En un restaurante con temática de Frank Sinatra en el lobby de Encore, un hotel y casino de lujo en el Strip de Las Vegas, el músico colombiano J Balvin se sentó a discutir su interés por la Fórmula Uno.
Actualizado: 7 dic 2023, 08:17 GMT-5
|Por The Associated Press
McDonald’s espera abrir casi 10 mil restaurantes en los próximos cuatro años, un ritmo de crecimiento sin precedentes incluso para la mayor cadena de hamburguesas del mundo.
Actualizado: 7 dic 2023, 08:17 GMT-5
|Por The Associated Press y Redacción de Noticias Telemundo Atlanta
El hombre sospechoso de matar a tres personas y herir a una más el miércoles en un tiroteo en una universidad en Las Vegas era un profesor que solicitó, sin éxito, un puesto de trabajo en esa escuela, dijo un policía con conocimiento directo de la investigación a The Associated Press.
Actualizado: 6 dic 2023, 19:24 GMT-5
|Por The Associated Press
Un sospechoso fue encontrado sin vida el miércoles luego de que agentes de la policía respondieron a lo que, según empleados de la Universidad de Nevada campus Las Vegas, era un “tirador activo confirmado” en el lugar, informó la policía.
Actualizado: 6 dic 2023, 18:58 GMT-5
|Por The Associated Press
El expresidente peruano Alberto Fujimori salió el miércoles de la cárcel donde cumplía una condena de 25 años, por el asesinato de 25 civiles durante su gobierno
Actualizado: 6 dic 2023, 16:43 GMT-5
|Por The Associated Press
El presidente Joe Biden declaró el miércoles que es “asombroso” que el Congreso no haya aprobado miles de millones de dólares en ayuda económica y militar a Ucrania
Actualizado: 6 dic 2023, 14:47 GMT-5
|Por The Associated Press
Las autoridades de salud estadounidenses han iniciado una investigación sobre una fábrica en Ecuador que elaboró empaques de mermelada de manzana con canela, a los que se atribuye una serie de intoxicaciones con plomo en niños.
Actualizado: 6 dic 2023, 12:15 GMT-5
|Por The Associated Press
Los directivos de los bancos más grandes de Estados Unidos declararon el miércoles ante el Congreso que hay razones para estar preocupados por el poder adquisitivo de los consumidores, especialmente los de menores ingresos que dependen del crédito.
Actualizado: 6 dic 2023, 11:42 GMT-5
|Por The Associated Press
El presidente estadounidense Joe Biden dijo el martes a los donantes de su campaña que probablemente no estaría buscando la reelección si Donald Trump no estuviera también en la contienda, y advirtió que la democracia corre “un mayor riesgo en 2024″, y que el expresidente y sus aliados buscan “destruir” las instituciones democráticas.
Actualizado: 6 dic 2023, 10:40 GMT-5
|Por The Associated Press
La revista Time nombró a Swift su ‘Personaje del año’ el miércoles, una semana después de que Spotify anunciara que era la artista más reproducida en la plataforma de streaming.
Actualizado: 6 dic 2023, 08:56 GMT-5
|Por The Associated Press
Una mujer embarazada de Texas cuyo feto tiene un defecto terminal le pidió a un tribunal el martes que le permita abortar, en lo que sus abogados califican como la primera demanda de su tipo desde que la Corte Suprema eliminó el año pasado el derecho a una mujer de terminar su embarazo.
Actualizado: 6 dic 2023, 08:38 GMT-5
|Por The Associated Press
Una serie de ataques a tiros a lo largo de todo un día dejaron como saldo cuatro muertos y al menos tres heridos en Austin y otros dos muertos cerca de San Antonio, informaron las autoridades de Texas.
Actualizado: 6 dic 2023, 04:50 GMT-5
|Por The Associated Press
Denny Laine, un cantante, compositor y guitarrista británico que actuó en una de las primeras versiones pop de Moody Blues y más tarde fue el acompañante de Paul McCartney en Wings, banda solista del ex Beatle, murió a los 79 años.
Actualizado: 6 dic 2023, 04:28 GMT-5
|Por The Associated Press
Los actores de Hollywood ratificaron el acuerdo con los estudios que puso fin a su huelga luego de casi cuatro meses, anunciaron líderes sindicales el martes 5 de diciembre.
Actualizado: 5 dic 2023, 14:41 GMT-5
|Por The Associated Press
Un exinformante confidencial de la DEA se declaró el martes culpable de conspirar para matar al presidente haitiano Jovenel Moïse, cuyo asesinato en 2021 provocó una turbulencia sin precedente en la nación caribeña.
Actualizado: 5 dic 2023, 13:02 GMT-5
|Por The Associated Press
Los propietarios de una funeraria en Colorado donde fueron hallados 190 cuerpos en descomposición deberán comparecer en tribunales el martes por acusaciones de abuso de cadáveres, robo, lavado de dinero y falsificación de documentos.
Actualizado: 5 dic 2023, 08:19 GMT-5
|Por The Associated Press
La CONMEBOL anunció el lunes las 14 sedes en las que se disputará la Copa América de Estados Unidos el próximo año, con el último campeón Argentina como protagonista del partido inaugural en el estadio Mercedes-Benz de Atlanta el 20 de junio.
Actualizado: 5 dic 2023, 08:12 GMT-5
|Por The Associated Press
Una enorme explosión en una casa donde la policía investigaba reportes de disparos remeció el lunes por la noche un suburbio de Washington D.C. y destruyó la vivienda.
Actualizado: 5 dic 2023, 07:55 GMT-5
|Por The Associated Press
El director Zack Snyder y la actriz Sofia Boutella compartieron el lunes algunos detalles de la más reciente película del cineasta estadounidense “Rebel Moon: Part One - A Child of Fire” (“Rebel Moon Parte 1: La niña del fuego”) en la Ciudad de México.
Actualizado: 5 dic 2023, 07:35 GMT-5
|Por The Associated Press
El 2023 estuvo lleno de buenos álbumes y la editora de música de The Associated Press, Maria Sherman, escogió a los mejores del año.
Actualizado: 5 dic 2023, 07:05 GMT-5
|Por The Associated Press
Una mujer de 70 años de Uganda ha dado a luz a gemelos tras recibir tratamiento de fertilidad, lo que la convierte en una de las nuevas madres más viejas del mundo.
Actualizado: 4 dic 2023, 10:58 GMT-5
|Por The Associated Press
Un exdiplomático estadounidense que fungió como embajador de Estados Unidos en Bolivia fue arrestado como parte de una extensa investigación de contraespionaje del FBI, acusado de servir en secreto como agente del gobierno de Cuba.
Actualizado: 4 dic 2023, 10:07 GMT-5
|Por The Associated Press
Spotify anunció que despedirá al 17% de su fuerza laboral global en un intento por reducir costos al tiempo que se enfoca en volverse rentable. Se trata de la tercera ronda de ceses del servicio de música en streaming este año.
Actualizado: 4 dic 2023, 09:45 GMT-5
|Por The Associated Press
Una joven madre mexicana murió por el ataque de un tiburón en una bahía turística del estado occidental de Jalisco, indicaron el domingo autoridades estatales.
Actualizado: 4 dic 2023, 09:11 GMT-5
|Por The Associated Press
Las autoridades anunciaron el hallazgo en el estado occidental de Jalisco, el cuerpo de una venezolana que había sido reportada como desaparecida.
Actualizado: 3 dic 2023, 13:54 GMT-5
|Por The Associated Press
Una pequeña empresa de suministro de agua del oeste de Pensilvania fue sólo una de las múltiples organizaciones que sufrieron ataques en Estados Unidos por parte de piratas informáticos afiliados a Irán, que atacaron un dispositivo de control industrial específico porque es de fabricación israelí, señalaron autoridades estadounidenses e israelíes.
Actualizado: 3 dic 2023, 09:38 GMT-5
|Por The Associated Press
El gobierno de Joe Biden publicó una norma definitiva para reducir las emisiones de metano, dirigida a la industria del petróleo y el gas natural de Estados Unidos
Actualizado: 2 dic 2023, 13:45 GMT-5
|Por The Associated Press
Un terremoto con una magnitud preliminar de 7,6 sacudió el sábado las costas de Mindanao, en Filipinas
Actualizado: 2 dic 2023, 11:22 GMT-5
|Por The Associated Press
El elevado número de migrantes que cruzan la frontera sur de Estados Unidos en los alrededores de la remota comunidad de Lukeville, Arizona, hizo que las autoridades federales decidieran cerrar el puerto de entrada ahí
Actualizado: 2 dic 2023, 09:38 GMT-5
|Por The Associated Press
Una persona se encontraba en condición crítica el viernes tras prenderse fuego ante el consulado israelí en Atlanta
Actualizado: 2 dic 2023, 09:17 GMT-5
|Por The Associated Press
La influenza está tomando impulso mientras las infecciones por el virus respiratorio sincitial que puede afectar a los niños y a personas de edad avanzada podrían alcanzar su punto álgido en Estados Unidos
Actualizado: 2 dic 2023, 09:17 GMT-5
|Por The Associated Press
Las giras de conciertos de Karol G, RBD, Luis Miguel y Enrique Iglesias con Pitbull y Ricky Martin se encuentran entre las más lucrativas del momento a escala mundial.
Actualizado: 2 dic 2023, 09:05 GMT-5
|Por The Associated Press
En su película de concierto, Beyoncé describe su reciente Renaissance World Tour como una especie de maquinaria: desde la iluminación hasta el diseño del escenario. La superestrella participó en todo lo relacionado con la producción para garantizar que su gira de estadios superara las expectativas después de cuatro años de preparación.
Actualizado: 2 dic 2023, 08:49 GMT-5
|Por The Associated Press
Los 15 años de diferencia entre el adiós de RBD y su reencuentro con el público parecieron borrarse la noche del jueves en el primero de sus seis conciertos en el Foro Sol de la Ciudad de México, en una presentación llena de mensajes inspiradores.
Actualizado: 1 dic 2023, 12:07 GMT-5
|Por The Associated Press
Cristiano Ronaldo afronta una demanda colectiva por al menos mil millones de dólares en daños por participar en la promoción de criptomonedas de la atribulada plataforma Binance.
Actualizado: 1 dic 2023, 10:21 GMT-5
|Por The Associated Press
Aviones de combate israelíes atacaron objetivos en la Franja de Gaza el viernes, poco después de que expirara una tregua de una semana, mientras la guerra con Hamás se reanudaba con toda su fuerza.
Actualizado: 1 dic 2023, 08:57 GMT-5
|Por The Associated Press
El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, obtuvo el jueves una licencia del Congreso para dejar formalmente su cargo en los últimos seis meses de su gobierno y dedicarse a la campaña para su reelección.